上海国际童书展｜外国出版看重中国童书市场

 

　　2017中国上海国际童书展于11月19日落下帷幕。今年是中国上海国际童书展创办第五年，本届上海国际童书展更加注重功能的深化、办展形式的创新以及展会品质提升。与往年相比，本届童书展的办展规模明显扩大，展馆面积和参展商数量明显增加，展会期间童书版权贸易交流更加活跃，举办的各类阅读推广、作家推介、专业论坛、交流互动活动更加丰富。

 

　　三天书展吸引了360余家国内外童书出版和文化创意机构参展，来自全球近50个国家和地区的1000余位童书作家、插画家和出版专业人士汇聚展会；参展中外最新童书超过6万余种。此外，三天展会共吸引1.5万专业观众现场观展，专业观众和普通观众人数较往年都有明显增加。
 

　　参展中外最新童书超过6万余种。@文脉文化图

 

 

　　2017上海国际童书展童注重少儿阅读与亲子阅读活动的丰富与多样性。由童书展组委会、上海市新闻出版局、上海市作家协会主办的上海国际儿童文学作家节系列活动中，10余位家长们耳熟能详的中外作家、插画家携最新作品，通过文学对话、文学讲座、新书首发、读者见面会、作品签售等形式活跃于展场内外，吸引大批小朋友和家长。

 

　　由上海国际童书展推动成立的“亲子阅读推广新媒体联盟”在展会期间更推出100多项亲子阅读活动，第三届“妈妈眼中的中国原创好童书评选”活动成为展会最具人气的活动；超过2万个家庭参加的“第三届亲子朗读声音档案大征集”在现场获得小朋友和家长欢迎。
 

　　三天展会共吸引1.5万专业观众现场观展，专业观众和普通观众人数较往年都有明显增加。@文脉文化图

 

　　此外，一批著名的阅读推广人携《夏洛的网》、《麦淇淋王子失踪案》等经典童书和中英合作绘本《快乐的小蜡笔》等创意新作，在童书展期间开展解读、赏析和推广活动。法国的杜莱、爱尔兰的霍顿、日本的木村裕一等一批著名绘本画家还深入现代书店、闵行区图书馆等分会场，与家长及小读者开展面对面交流互动。

 

　　宝山区在本届童书展期间组织了丰富多彩的国际儿童阅读季系列活动，包括陈伯吹国际儿童文学奖原创插画展、陈伯吹国际儿童文学经典作品诵读展演活动、国际儿童文学名家进校园活动、儿童文学创作大赛等。

 

　　上海国际童书展集中展示了中国儿童图书的精品力作。上海世纪出版集团少年儿童出版社出版的长篇童话《布罗镇的邮递员》、《三毛漫画（经典版）》，上海人民美术出版社在本届童书展首发的《开天辟地——中华创世神话连环画绘本系列·人物谱》，上海教育出版社“中国童话绘本”系列、《古韵童声》等优秀少儿读物受到家长和孩子的欢迎。上海人民美术出版社的《AR中国经典故事：花木兰》以高科技的AR技术+经典绘本，为小读者开启了一段奇妙的阅读之旅。
 

 

　　发现新人、扶持新作，推动中国原创童书源源不断涌现，是上海国际童书展的一项重要功能。

 

　　上海国际童书展最具影响力的重要项目——第四届陈伯吹国际儿童文学奖在展会开幕前一天揭晓，共评出奖项17个。在获奖者中，青年作者、插画家占了相当大比例。陈伯吹国际儿童文学奖经过三年多发展，已具广泛影响力，受到国内外童书出版领域高度认可，评选组委会今年收到参评图书作品75种，单篇作品133种，中外绘本作品近300种，参赛作品数量和质量较往年有明显提升。其中，海外参赛绘本作品200余种，来自美国、英国、俄罗斯、法国、德国、西班牙等20个国家和地区，增长超过100%，体现出陈伯吹国际儿童文学奖日益扩大的国际影响力。

 

　　除图书外，书展亦为插画提供了广阔平台。旨在发现新人的金风车国际青年插画家大赛的成功举办，为国内外青年插画家提供了公平竞技和展示自身才华的舞台，为国内青年插画师与全球出版行业的同行提供了多样的交流机会。大赛受到国内外插画爱好者的积极参与高度关注。本次赛事共有来自37个国家和地区的778人参与，收到投稿作品3655幅，增长超过50%。经评委集中评选，共评出金奖两个，获奖者均是近年来国内外插画领域涌现出的新秀。

 

　　今年童书展还特别举办“知名出版人见面日”活动。来自中国少年儿童新闻出版总社、少年儿童出版社、信谊出版社、中信出版集团、蒲公英童书馆、奇想国等15家中国一流出版机构的负责人，在展会现场与青年插画师和编辑零距离接触、面对面交流，为作品找到归属，发现未来创作方向。
 

　　童书版权交流交易更加广泛

 

　　作为亚太地区唯一的国际性童书展会，上海国际童书展为中国出版业“走出去”“引进来”搭建了重要的信息、产品和版权的交流交易平台，赢得了国内外童书出版机构的高度评价和积极参与，参展机构数量、图书品质逐年提升。来自美国、英国、法国、加拿大、意大利、比利时、瑞典、日本、韩国、新加坡、马来西亚、印度等国家和中国台湾、香港地区的160家童书出版机构携2万余种最新童书参展，数量占展商总数的40%多。

 

　　来自美国的参展商VictoriaSutherland是第五次参加书展了，他向记者表示，“今年童书展时间与美国感恩节假期重合了，但依然觉得来参展非常值得。”

 

　　中国图书市场的巨大潜力有目共睹。英国出版商协会经理GloriaBailey说，“对英国出版商来说，中国确实仍然是巨大的市场。在过去几年，我们感受到了在出版领域的巨幅增长。我很期待明年再次来到童书展。”

 

　　法国阿歇特童书出版集团版权经理AnneVignol也有着同样的感觉，“中国市场在过去的几年有很大的变化，市场变得更加的成熟，而且具备出版更多细分专业书籍的能力。我从第一年书展成立起就来参展，不断认识更新更好的出版人。”

 

　　展会期间，版权贸易交流活跃。来自国内外童书出版机构和专业人士广泛开展童书版权引进与输出双向交流洽谈，达成了数量可观的贸易意向。2017国际出版人访问计划（SHVIP）、国际出版媒体上海合作计划等一系列高品质的国际合作项目及相关阅读主题活动也得到读者广泛关注。来自英国、法国、意大利等10个国家的11位出版人参加了国际出版人访问计划各项活动，他们与中国童书出版机构负责人、版权经理、编辑和作家开展业务洽谈，围绕版权交易、出版合作和中国作家作品国际推广展开深度交流。